Stress testing should either be conducted on the production interface (and underlying production systems) and/or staging/pre-production systems which have similar infrastructure, so there can be certainty that the test results will represent what will happen in a real-word scenario.